In fact, lead poisoning is tough detect in the beginning.
Lead poisoning still affects some older buildings that haven't been properly maintained.
Childhood lead poisoning is responsible for haematological, neurological and kidney defects.
Le saturnisme infantile est responsable d'atteintes hématologiques, neurologiques et rénales.
Lead poisoning is a serious, irreversible illness which attacks the nervous system.
Le saturnisme est une maladie grave, irréversible qui attaque le système nerveux.
Sure, unless you're worried about lead poisoning.
The doctor told us all the children in this village have lead poisoning.
Children are more at risk for lead poisoning.
Les enfants sont plus exposés à l'empoisonnement au plomb.
Phenomenon of infiltration in groundwater provoking lead poisoning.
Phénomène d'infiltration dans les nappes phréatiques provocant le saturnisme.
The lead poisoning is affecting more than just the swans.
Le saturnisme ne menace pas que les cygnes.
The symptoms of lead poisoning are extremely unpleasant.
Les symptômes de l'empoisonnement au plomb sont extrêmement désagréables.
Soil organisms than suffer from lead poisoning, too.
Les organismes du sol souffrent alors aussi de l'empoisonnement au plomb.
Also no sign of lead poisoning or sepsis.
Egalement, pas d'empoisonnement au plomb, ou de sepsis.
If lead poisoning doesn't set in before then.
S'il n'y a pas d'empoisonnement au plomb avant.